Aktualnosci
Migrart.waw.pl w Teatrze Ochoty
𝗠𝗶𝗴𝗿𝗮𝗿𝘁.𝘄𝗮𝘄.𝗽𝗹 𝘄 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝘇𝗲 𝗢𝗰𝗵𝗼𝘁𝘆 [EN version below]
>>> WYDARZENIE NA FB <<<
5 lipca o godz. 17.00 zapraszamy twórców i twórczynie migranckie na spotkanie sieciujące oraz warsztaty narzędziowe do Teatru Ochoty w ramach projektu Migrart.waw.pl.
Joanna Nawrocka, dyrektorka Teatru Ochoty, opowie o projektach realizowanych przez instytucję, planach repertuarowych, linii programowej teatru oraz o możliwościach współpracy.
W drugiej części spotkania, Lena Kantsevich i Katsia Ramanchyk, poprowadzą warsztaty, na których dowiecie się jak skutecznie prezentować fundatorom_kom, partnerom_kom, współpracownikom_czkom pomysły na projekty oraz jak mówić o własnej twórczość w mocny, bezpośredni i zapadający w pamięć sposób.Podczas warsztatu będziemy:
- starać się zrozumieć kontekst, cele i komponenty autoprezentacji,
- przyjrzymy się aktualnym narzędziom i ramom dostosowanym do prezentacji pracy artystycznej i kreatywnej,
- analizować studia przypadków, omawiać nurtujące zagadnienia.
Warsztaty będą w języku angielskim (jeśli język angielski jest dla Ciebie przeszkodą, aby uczestniczyć w warsztatach, przyjdź, a znajdziemy na to rozwiązanie).
Wstęp wolny.
MIGRART.WAW.PL to pierwsza platforma internetową prezentująca sylwetki oraz prace twórców i twórczyń migranckich mieszkających w Polsce, umożliwiającą ich współpracę z instytucjami i organizacjami z sektora kultury i sztuki.
[EN]
On 5 July at 17.00, we invite migrant artists and creatives to a networking meeting and tools workshop at the Ochota Theatre as part of the Migrart.waw.pl project.
Joanna Nawrocka, director of Ochota Theatre, will talk about the institution’s projects, repertoire plans, the theatre’s program line-up, and opportunities for cooperation.
In the second part of the meeting, Lena Kantsevich and Katsia Ramanchyk, will lead a workshop where you will learn how to present project ideas to funders, partners, and collaborators effectively, and how to talk about your own work in a powerful, direct, and memorable way. During the workshop, we will:
- seek to understand the context, goals, and components of self-presentation,
- look at current tools and frameworks adapted to the presentation of artistic and creative work,
- analyze case studies, and discuss concerns.
Free entrance.
Projekt Migrart.waw.pl jest współfinansowany ze środków m.st. Warszawy
